Garcia Lorca, voce di Spagna